Pénélope hérite de Balzane, un petit cheval gris rétif. Accompagnée par Val, sa monitrice d'équitation, l'adolescente va apprivoiser progressivement sa monture, qui semble avoir subi, autrefois, un mystérieux traumatisme.
